How drag queens have snatched the political spotlight in the Trump era